è±åèª ãspecificâ¡ã
ïŒé³å£°ã¯äžã«ãããŸã
âãçºé³èšå·ã/spÉsÃfik/
âãæå³
ïŒä»ã®ãã®ã§ã¯ãªãïŒããäºæïŒone thing and not others)
ã¯ã£ããæå¿«ãªããš(clear and exact)ãè¡šãã ãããïŒããšãããã³ãã€ã³ãæã
âãäŸæ
We are looking for a very specific sort of person for this position. (æã ã¯ãã®ä»äºã®ããžã·ã§ã³ã«ãç¹æ®ãªã¿ã€ãã®äººãæ¢ããŠããŸãã)
look forãšããèŠãæ¹ããããã
We are looking + for a very specific sort of person + for this position. ãšèããäºããå§ãããŠããŸãã
ãªããªãããæ¢ããïŒlook for ãšèŠãããšãå¿ããæã«æãåºããã¹ããªãããã§ãã
æ¢ããšããè¡çºã¯ãç®ïŒãå¿ãïŒãåãããŠæ³šææ·±ãèŠãã®ã§ãã泚ææ·±ãèŠããšããããšã¯ãäœããæ±ããŠããã¯ãã§ããããæ¹åæ§ãè¡šãtoã«æ°æã¡ãå ¥ãããããã§ãããããè¡šãã®ã forãšããåèªã§ãããã£ãŠãçµæçã«look forãšããè¡šçŸã«ãªããŸãã
ãã®ããã«ããªããããã®åèªã䜿ãã®ããšãããçå±ããã€ããããã§æèšãããšãå¿ãã«ãããªããŸãããäžãäžå¿ãããšãã«ãçå±ããã©ã£ãŠãããšçããèŠã€ãããŸãã
specificã¯èš³ãã¥ãã
ãç¹æ®ãªã¿ã€ãã®äººããšèš³ããŸãããã埮åŠãªæ¥æ¬èªã ãšæããŸããããšãã£ãŠããç¹å¥ãªã¿ã€ãã®äººããšèšã£ãŠããã£ããããŸãããããéå®ãããã¿ã€ãã®äººããšãã£ãŠãããããªæ¥æ¬èªã§ããèŸæžã«åºãŠããã©ããªæ¥æ¬èªã䜿ã£ãŠããããã¿ãªãªæããããŸããã
ãã®äŸæãèšãããšããŠããããšã¯ãïŒäŸãã°ïŒãæ³åŸã®ç¥èããããçŸå ŽçµéšãïŒå¹Žä»¥äžãããç¹ã«å©å§»ã®ãã©ãã«ã«ç¥èãè±å¯ãªäººããšããããšããã®ãããªå ·äœçãªäºè±¡ãããŸãã¯ãspecificã ã®äžèšã§è¡šçŸããŠããã®ã§ããããæå³ãåªããã®ãªåèªã ãšæããŸãã
ãã¡ããããã®äŸæã®åŸã«ãå ·äœçã«æ±ãããã人æã®èœåãè³è³ªã延ã¹ãããªããã°è©³çŽ°ã¯åãããŸããã®ã§ãããã¯ãŸãèšèã§èª¬æãå¿ èŠãšãªããŸãã