高木亜記
2023年2月24日1 分
● 意味 ➡ 人それぞれ、人による
● to each their ownとも言えます。each to his own のように toとeachが入れ替わることもあり。
I would never wear pants that are this tight, but well, to each his own, I guess.
(こんなにタイトなパンツは絶対に履きませんが、まあ、それぞれだと思います。)
My boyfriend is obsessed with horror movies, which I don’t understand at all. But then, each to his own.
(私の彼氏はホラー映画に夢中で、私にはさっぱりわかりません。でも、人それぞれですね。)